Artigos da categoria Intercambistas.

Intercambistas: Experiência em Roma revela a importância da teoria Postado em 6 de abril de 2011, por Maria Joana Avellar. 1 comentário

Como vocês sabem, estão abertas as inscrições para o Programa de Mobilidade Acadêmica da FMP, que facilita e incentiva o aluno a cursar disciplinas ou participar de atividades de caráter acadêmico junto à Facoltà de Giurisprudenzia della Universitá Degli Studi – Roma TRE, na Itália, e na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, em Portugal.

Aqui no blog, nós já conversamos com o aluno Giordano Comin Grotto, um dos intercambistas do segundo semestre do ano passado. Hoje, vamos dar a voz para Georgia de Macedo Garcia, aluna da FMP que visitou Roma TRE em 2010. Para ela, a experiência de estudar no exterior teve um saldo positivo que a acompanhará pela vida inteira: surpreendeu-se com a intensidade do estudo por parte dos colegas estrangeiros e compreendeu a necessidade de se aprofundar. Encontrou defeitos na educação daqui em comparação com a de lá, mas também descobriu qualidades no ambiente universitário regional. Enfim, não vamos entregar tudo. Confiram os pontos destacados pela estudante.

AULAS
“Em Roma Tre, as aulas são em salas enormes. O professor chega na sala, senta na frente de todos (em um local mais alto) e passa as 2h30min de aula sentado, falando o tempo todo no microfone (sem escrever no quadro, sem fazer perguntas para o alunos, sem uma brincadeira quando se depara com a turma cansada).
Essa dinâmica que temos aqui entre aluno e professor não tem lá. O que algumas vezes, na minha opinião, torna as aulas um pouco cansativas.”

MÉTODO DE AVALIAÇÃO
“As provas são orais. O que por um lado é genial, pois como estudantes de direito devemos saber como usar as palavras. Mas, por outro lado, acredito que a prova escrita também tem um valor enorme. Nesse aspecto, falta dos dois lados. Aqui, deveríamos ter algumas provas orais, assim como lá deveriamos ter provas escritas. Acho que as duas são importantes.”

AMBIENTE E CONVIVÊNCIA
“Uma das coisas que mais me chamou atenção é como os alunos estudam. As bibliotecas estão sempre cheias, em uma época do semestre é quase impossível conseguir um lugar para estudar na faculdade.
Depois, tem também o fato da convivência com pessoas de todo o mundo. Enquanto estávamos lá ficamos amigos de franceses, poloneses, espanhois, chilenos…
Isso é genial, pois essas pessoas também estão lá para estudar. Assim, nos encontramos na mesma situação, com os mesmos medos, com as mesmas dificuldades… e depois de 6 meses vemos que criamos amigos geniais.”

RETORNO
“Voltar As aulas está sendo muito bom. Gostei muito das cadeiras que vou fazer esse semestre e uma das coisas que para mim mais mudou é a forma de encarar a faculdade. Vejo que o prático (os estágios) é muito importante, mas estes, de forma alguma, podem atrapalhar a teoria. Foi muito bom poder ter tido o tempo de ler livros inteiros sobre as cadeiras e não apenas um resumo para as provas, ou só o material de sala de aula. Acho que isso sim faz a diferença, não apenas a nota que alcançamos em uma prova. O que eu quero dizer é que às vezes podemos tirar uma ótima nota na prova apenas com o lecionado em aula, mas não temos todo o aprofundamento que os livros oferecem.”

Intercambistas: A experiência de estudar na Itália Postado em 25 de março de 2011, por Maria Joana Avellar. Seja o primeiro a comentar

Estudar no exterior é uma oportunidade única de enriquecimento profissional e pessoal. É possível trocar experiências acadêmicas valiosas com alunos estrangeiros; interagir com outras culturas, cenários e contextos e mudar de forma positiva e construtiva a maneira como se encara o próprio país. Para os alunos interessados em se aventurar no exterior, a FMP possui o Programa de Mobilidade Acadêmica, que facilita e incentiva o aluno a cursar disciplinas ou participar de atividades de caráter acadêmico junto à Facoltà de Giurisprudenzia della Universitá Degli Studi – Roma TRE, na Itália, e na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, em Portugal. No regresso, o estudante volta com muito mais do que créditos acadêmicos na bagagem.

Foi o caso do aluno da FMP Giordano Comin Grotto foi um dos intercambistas do segundo semestre do ano passado. Além de estudar em Roma, teve a oportunidade de visitar Milão e conviver com seus familiares que vivem na Itália. Ele nos contou um pouco a respeito da experiência.

UNIVERSIDADE
“Foi muito bom estudar em Roma, conhecer um outro sistema universitário, ter aulas em outra língua, até para fazer um comparativo com o sistema brasileiro. As aulas que tive foram muito boas, embora o distanciamento entre aluno e professor não seja uma situação que me agrade. Prefiro, nesse caso, o Brasil, onde professores e alunos são mais próximos e conversam sobre assuntos não acadêmicos e assim por diante.”

CIDADE
“Roma tem uma atmosfera diferente, que poucas cidades no mundo tem. É muito legal a sensação de caminhar em direção a faculdade e passar por uma construção que é muito mais velha do que o Brasil, por exemplo. Existe ainda o contato com a cultura italiana, principalmente, e com as demais culturas, representadas por estudantes de diversos países do mundo. Pude aprender sobre o seu dia-a-dia e seu modo diferente de pensar. Essa experiência, essa carga pessoal que adquiri, foi o mais significativo mesmo.”

LÍNGUA
“Com a língua, não tem muito problema. A linguagem jurídica italiana é muito parecida com a brasileira, graças ao latim, e os professores falam no italiano standart e normalmente tem uma dicção ótima, logo não é difícil acompanhar as aulas.”

RETORNO
“Ao voltar a Porto Alegre, no início tive uma sensação estranha, pois estava acostumado a ouvir italiano ao meu redor e subitamente (depois de 24 horas de viagem) todos falavam português. Ainda estranhei um pouco a cidade, a falta de segurança, a precariedade do transporte público (principalmente a falta de metrô). Ter aulas no ambiente mais aconchegante da FMP (onde as turmas são menores e os professores mais próximos) e em português foi estranho na primeira semana, porém agora já retomei o ritmo antigo.”

Interessados podem consultar mais informações e o edital no site e participar do encontro “Conhecendo Roma TRE”, que tem como objetivo reunir os acadêmicos que intercambiaram em 2010 para dividirem sua experiência com outros estudantes.

Data: 29 de março
Horário: 18h
Local: Sala 5, 7º andar

ATENÇÃO: As vagas são limitadas. Confirme sua presença pelo e-mail fmp@fmp.com.br, com seu nome completo e número de matrícula.